Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom oferujemy Państwu także wysokiej jakości rolety, produkowane na bazie komponentów firmy "VEKA" oraz żaluzje renomowanych producentów, zarówno polskich jak i zagranicznych. Rolety okienne można montować do już istniejących okien lub jeszcze w trakcie budowy domu, umieszczając specjalnie w tym celu ocieploną skrzynkę w nadprożu otworu okiennego. Oferujemy Państwu kilka rozwiązań systemowych jak niezawodne systemy wygodnego podnoszenia i zamykania rolety: ręcznie za pomocą paska lub korby oraz automatycznie sterując pilotem albo wyłącznikami indywidualnymi bądź grupowymi.

Oferowane przez nas rolety stanowią nie tylko atrakcyjne wykończenie Państwa budynku ale także są:

• dodatkową ochroną przed ciepłem i zimnem - w lecie powstrzymują promienie słoneczne, a w zimie chronią wnętrze przed wychłodzeniem,
• sprawdzonym zabezpieczeniem antywłamaniowym,
• można je zastosować zarówno w starym jak i nowym budownictwie
• atrakcyjny wygląd oraz duży wybór kolorów.

Ihren Erwartungen entgegenkommend, möchten wir Ihnen auch Rollladen von hoher Qualität anbieten, die auf Basis von VEKA- Komponenten hergestellt werden. Wir haben im Angebot auch Jalousie, die durch bekannte polnische sowie ausländische Firmen hergestellt werden. Fensterrollladen können sowohl in schon eingebauten Fenstern als auch während des Bauprozesses montiert werden, indem der speziell zu diesem Zweck wärmeisolierte RKS-Kasten über dem Türsturz der Mauerwerksöffnung angebracht wird.

Wir bieten auch Systemlösungen an, wie z.B. zuverlässige und bequeme Hebe- und Schließrollladensysteme. Die Bedienung kann manuell mit Gurtdickler oder mit Handkurbel erfolgen, sie können auch automatisch mit Fernbediener oder mit Einzel- oder Gruppenausschaltern betätigt werden.
Die von uns angebotenen Rollladen sind nicht nur ein attraktives Ausstattungselement des Gebäudes, sondern auch:

• - ein zusätzlicher Wärme- und Kälteschutz: im Sommer schützen sie vor Sonnenstrahlen und im Winter vor der Abkühlung,
• - geprüfte Aushebelsicherung,
• - können sowohl im Neu- als auch im Altbau verwendet werden,
• - attraktive Dekoration in breiter Farbpalette,

##PL powiększ ##DE Vergrößern ####

Rolety nastawne - najbardziej popularny system roletowy, montowany w nowym budownictwie lub w istniejącym budynku przy wymianie okien. W tym rozwiązaniu okno i skrzynka stanowią harmonijną całość. Przy odpowiednim wykończeniu otworu okiennego skrzynka oraz prowadnica rolety mogą być całkowicie niewidoczne z zewnątrz. Szeroka paleta barw pozwala na dostosowanie skrzynki roletowej i prowadnic do wybranego przez Państwa koloru okna. ##DE

Rolladenfertigkasten - das populärste Rollladensystem, das im Neubau oder im Altbau beim Fensteraustausch eingebaut wird. Das Fenster und Kasten (Box, Kiste)
Bei guter Mauerwerköffnung können Fensterkasten und Rollladenführung von außen ganz unsichtbar sein. Große Farbenvielfalt lässt den Rollladekasten- auf die Fensterfarbe abstimmen. ####

##PL powiększ ##DE Vergrößern ####

##PL

Jako nieliczni oferujemy również kompletny system skrzynek nadprożowy RKS stosowany przede wszystkim w nowo wznoszonych budynkach, w związku, z czym miejsce na osadzenie skrzynki należy uwzględnić już na etapie projektowania budynku. Oferowane przez naszą firmę skrzynki RKS są nowoczesnymi elementami budowlanymi, gotowymi do zastosowania w Państwa nowo budowanym domu. W dzisiejszych czasach skrzynka RKS jest gotowym rozwiązaniem i należy do normalnego obrazu budowy. Dzięki specjalnej technologii, zastosowaniu "twardego styropianu" oraz odpowiednio dobranego nośnika tynku gwarantowana jest odporność na starzenie. Równocześnie system ten charakteryzuje się dobrą izolacyjnością akustyczną i termiczną.

Do istniejących już okien proponujemy Państwu system rolet zewnętrznych aluminiowych. ##DE

Wir bieten auch einzelne, komplette RKS-Kastensysteme, die meistens im Neubau Anwendung finden, deswegen soll der Platz für diesen Kasten schon beim Entwurf eines neuen Gebäudes berücksichtigt werden. Die von unserer Firma angebotenen RKS-Kästen sind moderne fertige Bauelemente für Ihr neu gebautes Haus. Heutzutage ist der RKS-Kasten eine fertige Lösung und gehört dem üblichen Baubild. Dank einer speziellen Technologie, dem extrudierten Styropor und dem gut angepassten Putzträger ist Alterungsbeständigkeit garantiert. Gleichzeitig ist für dieses System eine sehr gute Thermo- und Akustikdämmung charakteristisch.

Für die schon fertigen Fenster bieten wir Ihnen auch Aluminium-Außenrollladen. #### ##PL

Budowa rolety w opiera się na prostych i niezawodnych rozwiązaniach a skrzynka jest elementem dekoracyjnym dopasowanym do wyglądu domu. Oferujemy Państwu dwa rodzaje skrzynek od standardowych poprzez eleganckie okrągłe typu "owal". Dzięki tej formie mają Państwo możliwość nadania każdej elewacji całkowicie indywidualnego charakteru. ##DE

Rollladenbau ist sehr einfach: basiert auf einfachen und geprüften Lösungen. Rollladenaufsatzkasten wird zum Dekorationselement, das dem Outfit des Hauses angepasst ist.
Wir bieten Ihnen zwei Arten von Aufsatzkästen: einen Standartaufsatzkasten und auch einen eleganten Rundkasten. Dadurch können Sie jeder Elevation einen besonderen individuellen Charakter geben. ####

##PL

Proponujemy również Państwu rolety przyszybowe z napędem koralikowym, pozwalające zaciemnić pomieszczenie, zapewnić intymność wnętrza domu, oraz stanowiące element dekoracyjny domu. Bogate wzornictwo materiałów, pozwala w dowolny sposób dobrać kolor i fakturę materiału do wystroju wnętrza czy wyglądu elewacji.

W naszej ofercie znajdziecie Państwo moskitiery ( siatki przeciw owadom), które dzięki aluminiowej ramce i siatce uchronią Państwa przed dokuczliwymi owadami i insektami

Płaszcz każdej z rolet zbudowany jest z profili pcv lub aluminiowych wypełnionych pianką poliuretanową, gwarantującą lepszą izolacyjność termiczną. Powłoka profili aluminiowych pokryta jest wielowarstwowym lakierem zapewniającym odporność na działanie czynników atmosferycznych. Duża paleta profili roletowych pozwala nam na zamontowanie perfekcyjnie funkcjonujących rolet dla wszystkich rozmiarów drzwi i okien. ##DE

Wir bieten Ihnen auch Innenrollos, die den Raum verdunkeln, Intimität des Ambientes sichern und ein Dekorationselement sind. Reiche Musterung des Materials lässt die Farbe und Faktur in beliebiger Weise dem Ausputz des Ambientes oder der Elevation anpassen.

In unserem Angebot finden Sie auch Moskitonetze (Netz gegen Insekten), die Sie dank Aluminiumrähmchen und Netz vor Insekten schützen werden.

Panzer jeder Rolllade ist aus PVC- oder Aluminiumprofil hergestellt und mit Polyurethanschaum gefüllt, was eine bessere Wärmeisolierung garantiert. Oberfläche der Aluminiumprofile ist mit vielschichtigem Lack beschichtet, der Beständigkeit gegen Witterungserscheinungen sichert. Eine breite Profilpalette erlaubt exakte Anpassung der perfekt funktionierenden Rollladen aller Fenster- und Haustürengrößen. ####

Jeżeli mają Państwo dodatkowe pytania odnośnie oferowanych przez nas rolet i żaluzji to zapraszamy do kontaktu z nami. Zapraszamy także do odwiedzenia naszych zakładów i pawilonu wystawowego w celu zapoznania się z cała naszą ofertą. ##DE

Sollten Sie weitere Fragen dazu haben, stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. Wir laden Sie auch herzlich ein, unser Werk und unseren Ausstellungsraum zu besuchen, um das vollständige Angebot kennen zu lernen. ####